欧欧的自传

大家好，我是欧欧。我很可爱吧？很多人都这么说，但我还是比较喜欢你们说我有型。
Hi everybody, my name is "Ou Ou". I am cute, right? Alot people says so, but I will be more delighted to hear you say I am cool.

我是在2009年2月11日出世。好期待我的满月之喜哦。。

虽然现在只有20天大，但我可是很聪明的哦。。已经会很多东西了。。

I was born in 11 Feb 2009. Looking forward for my one month old. Even though I'm only 20 days old now, but I'm a bright one.

因为， 我有一个很聪明的主人哦。。

看！我的主人是不是和我一样迷人呢？她可是我心目中的超级靓女哦。。她很疼我的。每晚都一定要我在身旁才睡得着。

That is because, I have a very intelligent owner. Look, isn't she as lovely as me? She is always the most beautiful lady in my heart oh. She loves me alot, and can't go to bed without me.

平时呢，我最喜欢和我的主人玩捉谜藏。

When we are free, we used to play hide and seek.

若我的主人出去公干呢，我唯有看连戏剧打发时间。

If my owner is outstation, then I will watch drama.

有时候呢，我也会偷偷用主人的MSN来online聊天。。

Sometime, I may secretly online using my owner's msn.

不然，就打电话给我的朋友联络感情。。
Or, I will chit chat with friends through phone.

但是，若是主人很久都不回家，我就会很想念她呢。。唯有望着窗口痴痴的等。
However, when she is away for long period, I tend to miss her so much. But the only thing I can do is look through the window and keep waiting.

有时候， 我也会乘她睡着时， 偷偷的去玩驾车游戏。。有一次，被发现了，主人很生气。 因为，我还没到可以驾驶的年龄。
Once a while, when she is fast asleep, I will sneak out and play with her car. Once, I was caught, and she is so upset because I'm still too young to drive.

结果呢，我被罚不准玩电脑，也不许用电话。 唉。。唯有睡大觉来消磨时间咯。。。
Because of that, I was not allow to play pc nor use phone as punishment. Sigh, then just enjoy my sleep lo....